Seguinus pledges a vineyard at "Collo de Infurcatos" to the Knights Hospitaller of Vic in return for a loan of 11 morabetins.

January 1, 1131

Be it known to all that I, Seguinus, pledge to the Hospital of Jerusalem an established vineyard with land which I have in Collo de Infurcatos. It borders on the east with the alod of the said Hospital, on the south with the road, on the west with the vineyard of Ramon Bofill, and on the north with the alod that belonged to Amat the shoemaker. As much as is contained within these boundaries so I pledge the said vineyard with its land to the aforesaid Hospital for 11 legitimate morabetins. I hand over from my control into the law and power of the said Hospital this vineyard and land with all its entrances and exits, to hold until the next Feast of Saint Michael. By this date I will return to the said Hospital the said debt, which unless I do, I shall not be able to redeem this between on Feast of Saint Michael and the next. If anyone breaks this agreement, let him pay double compensation to the said Hospital and its brethren, and let this remain forever valid.
Done kalends of January in the 23rd year of the reign of King Louis.
Signed Seguinus, who had this pledge drawn up, signed it, and asked witnesses to sign. Signed Dalmu Amat. Signed Dolcet, shoemaker. Signed Bernat Domènec.
Signed Pere Bernat, cleric, who wrote this on the day and in the year as above.

Translated by Paul Freedman, Vanderbilt University