God in La Mancha:
Religious Reform and the People of Cuenca, 1500-1650
Sara T. Nalle
***
Appendix 1
Note on Methodology
[213] MUCH OF THE information presented in this book is based
on serial data. Rather than explain in the endnotes the problems and methods
peculiar to each of the quantitative studies, I append here a note on methodology,
organized by chapter.
Chapter 3
The prosopography of priests in Chapter 3 was compiled principally from three visitations of the diocese carried out in 1569, 1579-83, and 1589. Three separate alphabetical files of the clergy were created out of the visitations, and then the records from each visitation were linked by hand. The criteria for linking individuals' records were two separate matching characteristics other than name, for example, same date of birth, hometown, or university degree. Finally, priests' records were checked against such complementary sources Inquisition papers, cases in the episcopa curial, testaments, lists from synods, and so on.
The most complete and informative visitation was that of 1579-83. A typical entry made from the 1579-1583 visitation reads as follows:
"Pedro de Ocaña, bachelor of arts, Alcalá [de Henares]. Native of Huete, 38 years old. Ordained by the ordinary. Has title to patrimony. Exhibited his permits to serve as assistant priest with license from the vicar-general and examination by Dr. Paulo Hernández, Rector of the Society of Jesus in Cuenca. He is well liked and honest. (ADC, L-202, fol. 71r).
Table 3.1, which lists average annual incomes, represents both real
and estimated income. In most cases, the diocesan inspector would give
the actual value of the benefice, but in other instances, the value would
be missing. For example, Juan López might receive 200 ducats a year
from his parish living, and an unknown amount from a prestamera in another
locality. In these instances, an estimated value for that type of benefice
in that year, based on the mean of known values for that benefice type,
was inserted.
[214]
Catechism knowledge was based on a study of 812 individuals tried by the Inquisition of Cuenca between 1540 and 1661. These defendants' cases represent only a portion of the total processed by the tribunal during these years. First, all cases involving priests, residents of the bishopric of Sigüenza and the priory of Uclés, and transients were excluded. My original goal was to canvass every case from the diocese of Cuenca between 1544 and 1661. After reviewing all cases through 1589, lack of time forced me to resort to sampling the remaining years and engaging a research assistant, A. Manuel Pinedo, to help make extracts of some 250 interviews. Unavailable at the time of this research (1979-81) were cases which remained uncatalogued, largely because they were in fragments. See D. Pérez Ramírez, Catálogo, for particulars of these cases.
To facilitate analysis, I devised a scoring method for catechism recitations.
The court's secretary noted how well defendants said each prayer. Typical
comments were "well said," "missed a few words of the --," "poorly said"
or "missed many words," and "did not know --." On the basis of these comments,
defendants could earn a maximum of three points per prayer recited, with
three representing a perfect recitation, and zero for total failure. Thus
an individual who could sign, and cross himself, recite correctly the Lord's
Prayer and Hail Mary, and miss a few words of the Creed and Queen in Heaven
would achieve a score of 16, two points shy of a perfect minimum score
of 18. Although there were more parts to the catechism than this, conquenses
always learned their catechism in the same order: the "Sunday prayers"
first, and then the optional ones. No one knew optional prayers without
also knowing their Sunday prayers.
Chapter 6
The city of Cuenca preserves a good proportion of its early modern notarial
records, which begin in 1505. The records for early years are spotty; preservation
becomes better after 1540. Registers vary considerably in their organization;
some notaries created indexes and organized their material by type of instrument
(hats off to them!); others did nothing, not even bothering to number the
leaves of a thousand-folio register. To study conquenses' pious bequests,
I sampled every [215] tenth year between 1505 and 1645. Because
of the lack of registers before 1545, adjacent years were searched for
wills as well. Yearly sampling seemed best because it would reveal the
full range of persons and notaries working in the city at a particular
time. Final distribution was as follows:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Calculation of the Value of the Añal
The añal was a daily or weekly offering of bread, wax, wine, and other items which were placed on the grave for the period of one year following a person's death. As inflation took hold, testators began to stipulate the actual quantities of goods to be given (for example, two pounds of bread, a pint of wine). The cost of wine and wax could be easily eastimated from the price lists for New Castile established by E. J. Hamilton in American Treasure and the Price Revolution in Spain, 1500-1650 (Spanish ed., pp. 337-407). The cost of bread, however, presented some difficulty: a bushel of raw wheat may have been worth 200 [216] maravedis, but what did a loaf of bread cost? Lacking local information, I turned to a price table in Ida Altman, Emigrants and Society: Extremadura and America in the Sixteenth Century (Berkeley, 1989) pp. 28-31, which showed that between 1552 and 1577 the price of a two-pound loaf of bread varied between 2.5 and 3 percent of the cost of a bushel of wheat. I then applied this ratio to Cuenca.
[217]
Religious Foundations in the City and Diocese of Cuenca, 1140-1650
The following is a guide to the diocese's religious orders but is
not definitive.
|
|
|
Founder/Patron |
Location |
|
City of
|
Cuenca | ||
| 1. 1180?-1313 | M | Knights Templars
-- |
--
Suburbs |
| 2. 1313 | M | Franciscans OFM
-- |
San Francisco
Campo de San Francisco |
| 3. 1352 | M | Hospitaler Order of Saint Anthony
-- |
Nuestra Señora. de la Luz
Suburbs |
| 4. 1385 | M | Calced Trinitarians
-- |
Nuestra Señora del Remedio
Suburbs |
| [218]
5. 1427/1684 |
M | Calced Mercedarians
?/Marquis of Cañete (Possibly founded in 13th century) |
Nuestra Señora de la Merced
(Fuensanta until 1604, then Cuenca) |
| 6. 1429-? | F | Franciscans OSC
No mention in 1591 census |
--
-- |
| 7. 1448 | F | Benedictines
Canon Pedro Arías de Bahamonde |
Nuestra Señora de la Contemplación
Calle de la Esperanza |
| 8. ?-1500? | M | Conventual Augustinians
-- |
Santa Cruz
-- |
| 9. 1507 | F | Franciscans OIC
Canon Alvaro Pérez de Montemayor |
Purísima Concepción
Puerta de Valencia |
| 10.1509 | F | Justinians
Canon Alfonso Ruiz |
San Pedro Apóstol
Plaza Mayor |
| 11.1523 | M | Dominicans
Canon Juan del Pozo |
San Pablo
Suburbs |
| 12. 1554-1767 | M | Jesuits, college
Canons Marquina, Pozo, Vergara |
--
Calle de San Pedro |
| 13. 1558
|
F | Cistercians
Bishop Fresneda (1571) |
Concepción Bernarda
Calle de Santa Lucía (Brought from Moya in 1558; see 40) |
| [219]
14. 1561 |
F | Franciscans OIC
Canon Constantino del Castillo |
Nuestra Señora de Guadalupe
Calle de San Pedro (1587) |
| 15. 1581 | M | Discalced Franciscans
Canons Parada and Venero |
San Lorenzo Mártir
Barrio del Castillo |
| 16. 1585 | M | Calced Augustinians
-- |
Nuestra Señora del Socorro
Carretería |
| 17. 1603 | F | Discalced Carmelites
Isabel de San Josef |
San Josef
Plaza del Trabuco (Brought from Huete; see 73 below.) |
| 18. 1613 | M | Disclaced Carmelites
Bishop Andrés de Pacheco |
Santo Angel del Custodio
Suburbs |
|
|
Diocese
|
of Cuenca | |
| 19. 1138 | M | Cistercians
-- |
Nuestra Señora de Monsalud
Córcoles |
| 20. 1174
|
M | Augustinian canons
Alfonso VIII |
Santiago
Uclés |
| 21. 1206-1312 | M | Knights Templars
-- |
--
Huete |
| [220]
22. 1252 |
F | Franciscans OSC
Doña Mayor Guillén de Guzmán |
Santa Clara
San Miguel del Monte (Moved in 1384 to Alcocer) |
| 23. 1252 | M | Franciscans OFM
-- |
San Francisco
Alcocer (Switched in 1384 with the nuns; returned to Alcocer in 1570) |
| 24. 1252 | M | Mercedarians
Brother Pere de Amer |
Nuestra Señora de la Merced
Huete |
| 25.1298 | M | Benedictines
-- |
San Benito
Huete |
| 26. 1313? | M | Hospitaler Order of Saint John
-- |
--
Huete |
| 27. 1326 | M | Calced Augustinians
Infante Don Juan Manuel de Lara |
San Agustín
Castillo de Garci Muñoz |
| 28. 1335 | F | Dominicans
Infante Don Juan Manuel de Lara |
Santa Catalina de Siena
El Alberca (Marquis of Villena moved in 1460 to Belmonte) |
| 29. 1340 | M | Franciscans OFM
Counts of Acuña |
San Francisco
Huete |
| [221]
30. 1345 |
M | Calced Carmelites
Infante de la Cerda |
Nuestra Señora del Carmen
Requena |
| 31. 13?? | M | Mercedarians
-- |
San Ramón
Utiel |
| 32. 13?? | M | Mercedarians, hospice
-- |
--
Gascueña |
| 33. 1425 | M | Dominicans
-- |
Santo Domingo
Huete |
| 34. 1435 M | M | Augustinians
Señora Catalina López Restored in 1500 by Leonor González |
Nuestra Señora de la Gracia
Castillo de Garci Muñoz |
| 35. 1462 | M | Franciscans OFM
Marquis of Villena |
Pasión de Nuestro Señor
Belmonte |
| 36. 1477 | M | Franciscans OFM
Count of Paredes (see also 56) |
--
Valverde |
| 37. 1490 | F | Franciscans OSC
(No mention in Relaciones or 1591 census) |
--
BelmonteBelmonte |
| [222]
38. 1491 |
M | Franciscans OFM
Juan Chacón (Appears to have failed and been refounded in 1564; see 55) |
--
Villanueva de la Jara |
| 39. 1499 | M | Augustinians
-- |
Nuestra Señora del Puerto
Salmerón |
| 40. 1499-1558 | F | Cistercians
-- |
Purísima Concepción
Moya (Moved to Cuenca in 1558; see 13) |
| 41. 1503 | M | Franciscans OFM
Town council |
Santa María de Gracia
San Clemente |
| 42. 1504 | M | Trinitarians
Marquis of Moya (Based on an earlier foundation) |
Nuestra Señora de Tejeda
Garaballa |
| 43. 1504 | M | Dominicans
Marquis of Moya |
Santa Cruz
Carboneras |
| 44. 1511/21 | F | Franciscans OSC
Confraternity |
La Misericordia
Huete |
| 45. 1523 | M | Franscicans OFM
Count of Cifuentes |
Nuestra Señora de los Angeles
Escamilla |
| [223]
46. 1523 |
F | Franciscans OSC
Martín Ruiz de Villamediana |
Nuestra Señora de la Asunción
San Clemente |
| 47. 1525 | F | Franciscans OIC
Count of Priego |
Nuestra Señora del Rosal
Priego |
| 48. 1535 | M | Dominicans
Bishop Sebastián Ramírez |
Santa Cruz
Villaescusa de Haro |
| 49. 1543 | F | Justinians
Bishop Antonio Ramírez de Haro |
Santa María de Jesús
Villaecusa de Haro |
| 50. 1549 | M | Franciscans OFM
Town Council |
Purísima Concepción
Iniesta |
| 51. 1549/53 | M | Trinitarians
The order |
Nuestra Señora de los Remedios
Fuensanta, La Roda |
|
52. 1550? |
F | Dominicans
Father and three daughters |
Santísima Trinidad
Uclés |
| 53. 1558-1767 | M | Jesuits, college
Doña Francisca de León with town |
--
Belmonte |
| 54. 1563? | M | Calced Trinitarians
Don Antonio del Castillo Puertocarrero, lord of the town |
Nuestra Señora de la Concepción
Santa María del Campo |
| [224]
55. 1564 |
M | Franciscans OFM
The town |
Dulce Nombre de Jesús
Villanueva de la Jara |
| 56. 1565
|
M | Franciscans OFM
Don Jorge Ruiz de Alarcón, lord of Valverde |
San Francisco
Valverde |
| 57. 1567-1767 | M | Jesuits, college and house
Don Juan Pacheco de Silva and Doña Jerónima de Mendoza, Lords of Villarejo de Fuentes |
--
Villarejo de Fuentes |
| 58. 1569 | M | Franciscans OFM
The town |
Nuestra Señora de la Gracia
Requena |
| 59. 1569 | M | Franciscans OFM
House of the Marquis of Cañete |
La Concepción
San Lorenzo de la Parrilla |
| 60. 1569 | M | Discalced Carmelites
The town |
Nuestra Señora de Altomira
Mazarulleque (Huete) (In 1600 moved to Uclés) |
| 61. 1569 | M | Franciscans OFM
-- |
Santos Apóstoles
Alcocer (see 23) |
| 62. 1570-1767 | M | Jesuits, college
Esteban Ortiz, priest |
--
Huete |
| [225]
63. 1572 |
M | Discalced Carmelites
Doña Catalina de Cardona and the Princess of Eboli |
Nuestra Señora del Socorro
La Roda (In 1603 moved to Villanueva de la Jara) |
| 64. 1576
|
F | Justinians
Canon Marcos de Parada |
Jesús y María
Huete |
| 65. 1576 | M | Discalced Franciscans
Count of Priego |
San Miguel de la Victoria
Priego |
| 66. 1578 | F | Franciscans OSC
Regidor and wife |
Santa Clara
Villanueva de la Jara |
| 67. 1580
|
F | Discalced Carmelites
Saint Teresa of Avila |
Santa Ana
Villanueva de la Jara |
| 68. 1581 | F | Calced Trinitarians
Canon |
--
San Clemente |
| 69. 1584
|
F | Franciscans OIC
Alonso Severo, resident |
Purísima Concepción
Belmonte |
| 70. 1584 | M | Calced Carmelites
-- |
Santa Ana
El Alberca |
| 71. 1586
|
F | Franciscans OSC
Doña Isabel de Pacheco |
Asunción de Nuestra Señora
San Clemente |
| [226]
72. 1587-1630 |
M | Franciscans OFM
Husband and wife, then the Marquis of Moya |
--
Moya (Moved to Elche in 1630) |
| 73. 1588 | M | Calced Carmelites
-- |
Nuestra Señora del Carmen
Valdeolivas |
| 74. 1588-1603 | F | Discalced Carmelites
Doña Isabel Coello de Guzmán |
San José
Huete (Burned down and relocated in Cuenca; see 17) |
| 75. 15?? | M | Augustinians
(Founded before 1591 census) |
--
Priego |
| 76. 1590
|
M | Franciscans OFM
Doña María Portocarrero, lord of Valera de Abajo |
San Francisco
Valera de Abajo |
| 77. 1596 | M | Disclaced Franciscans
-- |
Nuestra Señora del Rosario
Buendía |
| 78. 1598 | F | Calced Trinitarians
Estebán Galiano |
--
La Roda |
| 79. 15?? | M | Discalced Augustinians
-- |
--
Campillo de Altobuey |
| [227]
80. 15?? |
M | Discalced Franciscans
-- |
Angel del Custodio
Torrejoncillo del Rey |
| 81. 1600 | F | Discalced Carmelites
-- |
San Joseph y Santa Ana
Valera de Abajo (In 1617, moved to San Clemente) |
| 82. 1613
|
M | Jesuits, college
Town council |
--
San Clemente |
| 83. 162? | F | Discalced Carmelites
-- |
Nuestra Señora del Carmen
Uclés |
| 84. 1630 | F | Franciscans OSC
Marquis of Moya |
Santa Clara
Moya (Brought from Elche) |
| 85. 1631 | F | Discalced Augustinians
Pedro de Cartagena |
San Joseph
Requena |
| 86. 1643
|
F | Franciscans OIC
Antonio de Iniesta and María de Cuenca |
La Concepción
Villarejo de Fuentes |
[228]
Parish Clergy's Qualifications,
Rural versus Urban, 1565-1595
1. Curas' and Assistants' Education, by Community Size
| Number | of | Households | ||
| Over 500 | 300-499 | 100-299 | 1-99 | |
| Education | No. % | No. % | No. % | No. % |
| Curas | ||||
| Latin | 40 | 39 | 41 | 40 |
| University, 1-2 years | 4 | 0 | 2 | 2 |
| University, 3-5 years | 1 | 11 | 2 | 5 |
| Bachelor's | 17 | 12 | 24 | 15 |
| Licentiate | 29 | 25 | 19 | 28 |
| Doctorate | 9 | 9 | 6 | 7 |
| 2 degrees | 3 | 52 | 6 | 3 |
| Total | 94 (100) | 65 (101) | 155 (100) | 117 (100) |
| Assistants | ||||
| Latin | 66 | 58 | 65 | 70 |
| University, 1-2 years | 7 | 11 | 4 | 5 |
| University, 3-5 years | 10 | 7 | 13 | 6 |
| Bachelor's | 14 | 17 | 14 | 14 |
| Licentiate | 3 | 7 | 0 | 5 |
| Doctorate | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 2 degrees | 0 | 1 | 2 | 0 |
| Total | 181 (100) | 76 (100) | 117 (100) | 132 (100) |
2. Subjects Studied by Curas and Assistants While at the University
| Number | of | Households | ||
|
Over 500 |
300-499 | 100-299 | 1-99 | |
| Subjects Studies | No. % | No. % | No. % | No. % |
| Curas | ||||
| Arts | 6 | 0 | 3 | 13 |
| Canon Law | 36 | 52 | 42 | 27 |
| Theology | 55 | 40 | 52 | 60 |
| Miscellaneous | 3 | 8 | 3 | 0 |
| Total | (36) 100 | (25) 100 | (57) 100 | (40) 100 |
| Assistants | ||||
| Arts | 19 | 13 | 9 | 16 |
| Canon Law | 60 | 50 | 67 | 68 |
| Theology | 17 | 37 | 24 | 16 |
| Miscellaneous | 4 | 0 | 0 | 0 |
| Total | (53) 100 | (30) 100 | (33) 100 | (25) 100 |
3. Evaluation of Curas' and Assistants' Effectiveness, by Community
Size
| Number | of | Households | ||||
| 300+ | 1-299 | |||||
| Evaluation | No. | % | % | No. | % | % |
| Curas | ||||||
| Professional | ||||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
| Total |
|
|
|
|
|
|
| Personal | ||||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
| Total |
|
|
|
|
|
|
| Percentage changing residence | 10 | 15 | ||||
| Percentage changing for better position
(winning their curato) |
71 | 72 | ||||
| Assistants | ||||||
| Professional | ||||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
| Total |
|
|
|
|
|
|
| Personal | ||||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||
| Total |
|
|
|
|
|
|
| Percentage changing residence | 12 | 30 | ||||
| Percentage changing for better position
(winning an assistantship |
51 | 33 | ||||
***
Appendix 4
Additional Information on Catechisms
1. Catechism Proficiency, by Occupational Group: Scores of 18 Points
or Higher (n=709)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Score by Occupation and Community Size: Scores of 18 Points or
Higher (n=739)
|
Number
|
|
Households | |||
|
|
& |
% |
& |
% |
% |
| 1. Nobles, rentiers,
professionals, merchants |
|
|
|
|
|
| 2. Shopkeepers, artisans |
|
|
|
|
|
| 3. Farmers |
|
|
|
|
|
| 4. Day laborers, shepherds |
|
|
|
|
|
| 5. All others |
|
|
|
|
|